格林国际控股(02700)澄清“香港影儿”为贷款方非借款方

作者：智通财经董慧林 2018-02-02 07:12:59

首笔香港影儿贷款公告的中文版本误将香港影儿称为“借款方”，而实际上香港影儿应被称为“贷款方”才对。

智通财经APP讯，格林国际控股(02700)公布，根据2017年6月14 日的公告，内容有关授出首笔香港影儿贷款，首笔香港影儿贷款公告的中文版本不慎出现手民之误。尽管首笔香港影儿贷款公告的英文版本准确将香港影儿国际投资有限公司( 即香港影儿 )称为首笔香港影儿贷款的贷款方，但首笔香港影儿贷款公告的中文版本误将香港影儿称为“借款方”，而实际上香港影儿应被称为“贷款方”才对。

智通声明：本内容为作者独立观点，不代表智通财经立场。未经允许不得转载，文中内容仅供参考，不作为实际操作建议，交易风险自担。更多最新最全港美股资讯，请点击下载智通财经App