翠华(01314)：年内不会加价，希望维持60-70%派息比率

智通财经APP获悉，翠华(01314)公布半年业绩，截至2017年9月30日止6个月，公司实现收益9.04亿港元，同比下滑2.9%;净利润4800.9万港元，同比增长13.7%;基本每股收益3.40港仙;拟每股派现2.0港仙。

公告称，收益下滑主要由于上个财年及本财年上半年关闭若干家餐厅等因素所致。此外，由于所得税开支及营运开支减少，净利润同比有所增长。

截至2017年9月30日，集团经营65家餐厅并将继续开设新店，2022年餐厅总数将达130间。

下半年华南地区增3间新店，年内不会加价

翠华今日在香港举行中期业绩会，其行政总裁彭烱豪表示，上半年度期内香港地区销售录得下滑是由于期内有3间分店租约期满后未有续约，加上行业竞争激烈所致。

他续指，下半年度计划在上海地区开设2间新分店，华南地区及香港则各开设3间新分店。他又指出，集团计划在2022年前达130间分店的规模，预计每年将开设13-15间分店。

被问及有否加价压力，他指出，现在餐单平均单价在65-80元水平，但今年内不会加价，预计农历新年后会再考虑调整。

彭炯豪亦透露，今年将有新品牌面世，仍在筹备当中，未有透露进一步细节。

中山成下一步发展目标，希望维持60-70%的派息比率

翠华(01314)首席财务官杨东表示，预期内地业务收入占比将逐步上升，上半年内地同店销售录低单位数字跌幅，主要由于过去内地市场可以容纳较大面积的分店，随着市况有变，新店面积需要缩减。

他续指，经过多年发展，内地同店销售压力有所减少，在2013至2014年曾经有个别分店同店销售跌幅达到50%。被问到内地同店销售何时转为正数，他回应，部分新店已录得正数增长。

值得注意的是，上半年翠华毛利率上升至71﹒7%。杨东指近乎历史新高，原因之一为税务扣减，相信下半年仍有类似税务优惠。

展望未来，杨东指出，集团倾向以客量增长去推动同店销售。集团放眼内地大湾区，在区内目前只进驻了四个城市，中山将会成为下一步发展目标。

派息方面，杨东指出，集团上市后派息比率一向偏高，上年度亦有派特别息，而未来则要视乎现金流情况，希望维持60-70%的派息比率。